i think there should be a nipple on the top of the head unscrew it until the coolant comes through. just double check with some one first
just top it up shake the bike about a bit, keep an eye on keep topping it up after a couple of rides, always worked for me